Des eaux douces se déversent dans la baie des Trépassés

La plage de la Baie des Trépassés se trouve entre la pointe du Raz et la pointe du Van. Un ruisseau partage cette plage entre les communes de Cléden-Cap-Sizun et Plogoff (trait rose sur la carte).

Le nom breton autrefois donné à cette baie Bae an Avon signifie Baie de la rivière.

Suivant les géologues, un important cours d'eau venant de la région de Bannalec se jetait autrefois à la mer à la baie des Trépassés. Des bouleversements de l'écorce terrestre ont refoulé vers l'Est la partie basse de la rivière. En rencontrant le courant contraire, l'action des eaux a réussi à creuser la coupure du Loc'h où elles se déversent actuellement.

Par contre, à la suite du soulèvement entre les villages de Kervizinic et de Kergaradec, l'embouchure de l'ancienne rivière à continué de couler vers l'Ouest, pour aller alimenter l'étang de Laoual, et aboutir, en s'infiltrant sous la dune, à la baie des Trépassés.

Aujourd'hui, les cantons de Pont-Croix et du Haut Pays Bigouden sont classés en Zones d'excédent structurel en azote. Ils ne l'étaient pas encore en 1994 (voir cartes ci-dessous)